domenica 27 dicembre 2015

50 sfumature di patchwork 27 /50 twarzy patchworku 27

50 sfumature di patchwork 27/50 twarzy patchworku 27



 Video come fare questo blocco in italiano trovate qui.
Blok 27 zostal opublikowany po raz pierwszy przez Clara Stone w 1906 roku w ,,Practical Needlework''.

Potrzebuje 4 rozne tkaniny:
tkanina A 4 kwadraty o dl. boku 5,5 cm i 8 kwadratow o dl. boku 4,5 cm
tkanina B 2 kwadraty o dl. boku 6,5 cm i 8 kwadratow o dl. boku 3,5 cm
tkanina C 1 kwadrat o dl. boku 7,5 cm i 1 kwadrat o dl. boku 5,5 cm
tkanina D 8 prostokatow o dl. bokow 3,5 cm x 5,5 cm


Jako pierwsze potrzebuje 4 male kwadraty(4,5 cm) tkaniny A i przecinam je wzdluz przekatnej, do nich dokladam 4 male kwadraty B (3,5 cm) 


przyszywam najpierw jeden z trojkatow, rozprasowuje 


i przyszywam drugi


rozprasowuje, przycinam brzegi i gotowe


nastepnie dwa kwadraty B ( 6,5 cm) przecinam wzdluz przekatnej i lacze je z powstalymi wczesniej elementami, rozprasowuje i wyrownuje brzegi


Teraz potrzebuje kwadrat C (7,5 cm) i 4 male  kwadraty A(4,5 cm) aby stworzyc gaski.dokladny opis jak je zrobic znajdziecie tutaj



ukladam caly blok


w pierwszej kolejnosci lacze ze soba elementy z poziomych rzedow


nastepnie w calosc powstale poziome czesci bloku.Tak wyglada gotowy blok 27












Gesi / Voli d'oca

Szybki sposob na patchworkowe gesi
Voli d'oca di patchwork

Potrzebuje dwie rozne tkaniny,w tym przypadku uzylam duzy kwadrat o dl. boku 11,5 cm i 4 male kwadraty o dl. boku 6,5 cm.
Abbiamo bisogno due diversi tessuti, in questo caso ho usato un quadrato  11,5 cm(lungezza di un lato) e 4 quadrati 6,5 cm (lungezza di un lato).


Na odwrocie kazdego z malych kwadratow rysuje przekatna
Sul rovescio di ogni piccolo quadrato disegno una diagonale


Przypinam dwa male kwadraty w ten sposob,pamietajac aby tkaniny byly ulozone do siebie prawymi stronami.
Due piccoli quadrati spillo in questo modo ricordando che tessuti devono essere dritto contro dritto


Przeszywam po dwoch stronach narysowanej przekatnej pamietajac aby zrobic to w bezpiecznej odleglosci od linii
Faccio due cuciture lungo la diagonale ricordando di lasciare margine di cucitura



Przecinam wzdluz przekatnej
Taglio lungo la diagonale


Rozprasowuje trojkaty na zewnatrz
Stiro gli triangoli verso lato esterno


Dopinam pozostale kwadraty w ten sposob
Aggiungo altri quadrati in questo modo


Przeszywam po dwoch stronach narysowanej przekatnej
Faccio due cuciture da due lati di diagonale


I przecinam wzdluz narysowanej linii
E taglio lungo la diagonale disegnata 


Zaprasowuje trojkat na zewnatrz, wyrownuje brzegi i mamy gotowe 4 gaski
Stiro triangolo verso esterno, taglio le eccedenze di cucitura e abbiamo pronti nostri 4 voli d'oca









 

domenica 20 dicembre 2015

Poduszka grudzien 2

Poduszka grudzien 2

Ksiazka dotarla na czas.....Mowie tu o ksiazce napisana przez Wendy Sheppard (zdjecie ponizej) ktora potrzebna byla do 4 opcji w comiesiecznej zabawie u Darlen z Quilt Shop Gal . Zdazylam stworzyc druga poduszke w tym miesiacu i juz napewno ostatnia w tej zabawie. Ksiazke polecam, zawiera bardzo ciekawe propozycje quiltow w polaczeniu z aplikacjami :) 
A to kilka zdjec ostatniej poduchy roku 2015 ;) 








Dziekuje za odwiedziny,teraz zaczynam pelna para przygotowania do Swiat :)
 Zycze Wam sopokojnych i radosnych Swiat, i wspanialych prezentow (tych wymarzonych, moj wymarzony prezent juz niebawem bedzie zrealizowany ale o tym dowiecie sie w przyszlosci) :) 
Do uslyszenia.

Poniewaz to ostatni post o poduszkach dolaczam zdjecie wszystkich poduch uszytych w 2015 roku w zabawie zorganizowanej przez Darlene :)











giovedì 10 dicembre 2015

50 sfumature di patchwork 26 /50 twarzy patchworku 26

50 sfumature di patchwork 26/50 twarzy patchworku 26



 Video come fare questo blocco in italiano trovate qui .

Blok 26 zostal opublikowany po raz pierwszy przez Eveline Foland w ,,Kansas City Star'' 4 pazdziernika 1930 roku.

Potrzebuje 3 rozne tkaniny:
tkanina A 1 kwadrat o dl. boku 11,5 cm, 2 kwadraty o dl. boku 6,5 cm i 4 kwadraty o dl. boku 5,5 cm
tkanina B 1 kwadrat o dl. boku 9,5 cm i 2 kwadraty o dl. boku 6,5 cm
tkanina C 4 kwadraty o dl. boku 6,5 cm i 8 kwadratow o dl. boku 3,5 cm


jako pierwszy tworze srodek mojego bloku.Potrzebuje 4 kwadraty (5,5 cm) tkaniny A i kwadrat (9,5 cm) tkaniny B, na odwrocie malych kwadratow rysuje przekatna i ukladam je w ten sposob


przeszywam po narysowanej przekatnej, odcinam nadmiar tkaniny (pamietam o bezpiecznej odleglosci od przeszycia) i zaprasowuje rogi na zewnatrz.Powtarzam to samo z pozostalymi dwoma kwadratami



do powstalego elementu dodaje 4 malutkie kwadraciki tkaniny C, rysuje przekatna na odwrocie, przypinam w ten sposob do rogow(jak na zdjeciu) i przeszywam po narysowanej linii


odcinam zbedna tkanine (w bezpiecznej odleglosci od przeszycia) i zaprasowuje rogi na zewnatrz


teraz kolej na rogi tego bloku, 2 kwadraty 6,5 cm tkanin A i B laczymy ze soba  w ten sposob


przeszywam po dwoch stronach przekatnej, przecinam po narysowanej przekatnej i mamy 4 gotowe kwadraty


dopinam do nich po malenkim kwadraciku tkaniny C w ten sposob( jak na zdjeciu), przeszywam po narysowanej linii, odcinam zbedna tkanine i zaprasowuje na zewnatrz



teraz kolej na gesi ktore juz nie raz robilismy w trakcie tej zabawy. Potrzebuje duzy kwadrat a (11,5 cm) i 4 pozostale kwadraty C (6,5 cm) na odwrocie ktorych rysuje przekatna, ukladam najpierw dwa w ten sposob, przeszywam po dwoch stronach narysowanej linii i przecinam wzdluz niej

rozprasowuje i dopinam pozostale dwa kwadraty w ten sposob, przeszywam po dwoch stronach narysowanej linii i przecinam wzdluz niej


rozprasowuje, wyrownuje brzegi i gotowe


ukladam blok 26


w pierwszej kolejnosci lacze po 3 poziome elementy


i nastepnie w calosc powstale trzy czesci bloku 26


















giovedì 3 dicembre 2015

Poduszka grudzien

Poduszka grudzien

W grudniu uczymy sie z Wendy Sheppard :) 
I niestety to juz ostatnia poduszka z wyzwania ktore bylo przygotowywane przez Darlen z  QuiltShopGal, co miesiac powstala jedna. Tym razem opcja 1, kupilam ksiazke do opcji 4 ale boje sie ze teraz w okresie swiatecznym nie przyjdzie na czas, ale  jezeli zdaze to obiecuje ze powstanie jeszcze jedna ;)
 Napewno bedzie mi brakowalo tych comiesiecznych wyzwan ktore mobilizowaly do dzialania, pobudzaly fantazje i przedewszystkim uczyly, bo przez ten rok nauczylam sie bardzo duzo. Dzieki tej zabawie poznalam wspaniale quilterki  swiatowej slawy i moglam podziwiac ich prace, i uczyc sie od nich kupujac lekcje on-line (jak dla mnie to wspaniala sprawa) ale swietne jest tez to ze na jeden temat moze powstac tak wiele roznych prac.Wszystkie dziewczyny biorace udzial tworzyly piekne poduchy i napewno nie jedna z tych prac bedzie inspiracja dla kogos innego. Wielkie dzieki dla Darlen ktora co miesiac solidnie przygotowywala kolejne zadania.Moja poduszka grudniowa powstala z tutorialu ktory znalazlam wlasnie u Darlen, a moze Wam sie spodoba i powstanie jeszcze jakas w tym stylu? 
Dziekuje Wam za wszystkie komentarze ktore takze motywuja do dzialania i zapraszam do ogladania zdjec ostatniej poduszki :)

In December we learn to Wendy Shepherd :)
And unfortunately this is the last bag of challenges which were prepared by Darlen of QuiltShopGal , which was founded one month. This time, option 1, I bought a book to option 4 but I'm afraid that now the holiday season will not come on time, but if you have time it promises the creation of another;) For sure I will miss these monthly challenges which mobilized into action, stimulated fantasies and above all taught, because by this year I learned a lot. With this you've got to know a great quilters world famous and I could admire their work and learn from them when purchased on-line lessons (for me is a great thing), but it is also great with one subject could arise so many different jobs. All the girls featured on form beautiful cushions, and certainly not one of those works will be an inspiration to someone else. Many thanks for Darlen which every month solidly prepared the next task. My pillow was founded in December from a tutorial which I found already in Darlen , and maybe you'll like, and even some sort of uprising like that?
Thank you for all the comments that also motivate to action and invite you to view photos last pillows :)






:)